|
業務内容
小さなものから複雑でダイナミックなプロジェクトまで、幅広い業務内容で貴社のご要望にお応えします。
Iponics
Japanの業務....
初期コンサルテーションおよび診断、英訳/和訳、グラフィックデザイン、そしてサーバーにアップした後のサイトに対してのメンテナンスと、関連する市場動向を反映させたサイトの更新など、弊社はホームページに関しての一貫した仕事を請け負います。より詳細な業務内容につきましては、弊社宛にお問い合わせください。
★コンサルテーション
Iponics Japanは、貴社のビジネスチャンスを広げるための意思決定のお手伝いや、貴社が成功を収めるための戦略作りに貢献させていただきます。
★日英二カ国語のサイトデザイン
日本企業におかれては-
地球規模での業務展開が必要となってきた今日、日本語のホームページだけではなく英語のホームページも開設することも考えてみてはいかがでしょう。
外資系企業におかれては-
日本市場向け事業開拓のために、貴社英語ホームページの邦訳に膨大な量の社内マンパワーが使われてはいませんか?それを弊社に任せていただき、コストを削減してみてはいかがでしょう。
★翻訳業務
言葉の問題に不安をお持ちではないですか?Iponics
Japanでは英語から日本語、日本語から英語、いずれの翻訳も行なっています。弊社作成の貴社サイトから吸い上げられた海外顧客からの要望の翻訳作業もいたします。つまり貴社は、日本語、英語にとらわれることなくその分本業の事業展開に専心いただけます。
★サーバーへのアップについてもご心配は要りません!
貴社のホームページが出来上がってしまえば、あとはサーバーに登録するだけで全世界から貴社サイトにアクセスされるようになります。信頼性の高い、高速レンタルサーバーも登録時にご紹介できます。また、貴社のご要望に応じた登録と保守がパッケージになった商品もご用意しております。貴社ご自身で作業されても、弊社に全てお任せいただいても結構です。ホームページを最新版に更新する際も、貴社が直接自社のパソコンから作業されてもかまいませんし、弊社の方にて貴社のご要望に沿って更新作業を代行させていただいても結構です。また、貴社のパソコンからいつでも修正や更新ができるようなリモート管理のツールもご提供できます。Iponics
Japanはこのように貴社が自由に選んでいただける様々なメニューを用意しております。
★ウェブマーケティング
自社サイトを開設されてもそのまま放置してしまってはいけません。弊社にお任せいただければ、貴社サイトを他から抜きん出てどんどんヒットしてもらえるように、効果的な改善をしていくお手伝いをいたします。
|